内容提要【船的英文】热度：847

一、船的英文怎么写？

“轮船”用英语“ship”.例句：

1、Shiporaircraftforcarryingpetroleum,etcinbulk.运送石油等的轮船或飞机。

2、Worsestill,thefallenmastthatcrushedtheship'sdeckisbelievedbymanytobetheresultofanunapprovedsalvageoperation.更糟糕的是,许多人都认为桅杆倒下来压碎轮船甲板是由未经批准的打捞行动造成的。

二、“船”的英文有那几种？

船上的各种船员：All kinds of crew on board. RANKS OF SHIP’S CREW(船员职务)： CREW 船员 CAPTAIN（MASTER） 船长 CHIEF OFFICER OR CHIEF MATE（FIRST MATE） 大副 SECOND CHIEF（OR SECOND MATE） 二副 THIRD OFFICER （OR THIRD MATE） 三副 ASSISTANT OFFICER 驾助 RADIO OFFICER （RADIO 报务员 OPERATOR, WIRELESS OPERATOR） PURSER (CHIEF PURSER) 管事, 事务长 CLERK 事务员 BOATSWAIN OR BOSUN 水手长 CASSAB 副水手长 QUARTERMASTER 舵工 COXSWAIN 舵工,艇长 ABLE SEAMAN 全能水手,一水 A.B.(ABLE BODIED SEAMAN) 全能水手 E. D.H. , D.H.U. 全能水手 (E. D.H.: Engine and Deck Hand?) O.S.(ORDINARY SEAMAN) 普通水手,二水 SEAMAN, MARINER 普通水手,海员 DECK BOY 甲板员 ENGINEER 轮机员 CHIEF ENGINEER 轮机长,大车,老轨 SECOND ENGINEER 大管轮,二车,二轨 THIRD ENGINEER 二管轮,三车,三轨 FOURTH ENGINEER 三管轮,四车,四轨 ASSISTANT ENGINEER 轮助 MECHANIC 机工 FIREMAN 生火 CLEANER OR WIPER 清洁工 CHIEF STEWARD (OR CATERING OFFICER) 大管事 SECOND STEWARD 二管事 CHIEF COOK 大厨 SECOND COOK 二厨 SUPERNUMERARY 额外人员 SHIP’S COMPLEMENT 船上的定员 DECK SERANG 水手长 DECK TINDAL 副水手长 SEACUNNY 舵工

三、船舶英语的翻译

Oil/water supply

Ÿ 3000L tank,

Ÿ 1000L tank,

The ship Ÿ cold supply.

silently

The main deck and FeiQiao Ÿ two bridge deck.

Navigation equipment

Ÿ GPS, sounders and electronic chart,

Ÿ radar,

Ÿ VHF VHF,

Ÿ magnetic compass.

Rescue equipment

Ÿ electric lamp etc; the remote search

Life jackets, and fire extinguishers

四、求救，这个船舶英语句子怎么翻译

作为替代，比这层甲板低的一层甲板可以作为干舷甲板，条件是延伸至两舷，从船首到船尾连续的永久性甲板。和4楼5楼一个意思，语言组织不好。

五、船体英语谁有啊？

一、船体

1. 56分段完工后结构完整性和焊缝检查

Inspection structure integrity and welding seam on completing No.56 block.

2. 上层建筑完后结构完整性检查

Inspection structure integrity after completing the superstructure.

3. No.8 与No9分段合拢后大接头装配精确性和结构完整性检查

Checking the joint accuracy and structure integrity between No.8 and No.9 block after closed.

4. 上层建筑合拢后结构完整性检查

Checking structure integrity of superstructure(deckhouse)after closed.

5. 货舱口围板船上安装精度检查

Inspecting fitting accuracy of hatch coaming on berth.

6. 货舱口围板焊接后焊缝检查

Inspecting welding seam of hatch coaming after welding.

7. No1压载水舱（No.15分段）气压试验（压头试验）检查

Inspection air pressure test(with water head) for No1. ballast water tank(No15 block).

8. 上甲板冲水试验检查

Inspection hosing test for upper deck.

9. 下水前测量船体主尺度、总长、两柱间长、型宽、型深、基线挠度

Measuring hull’s main dimensions:length overall(LOA.),length between perpendiculars(LPP.),breath molded(B. mld.),depth molded and deflection before launching.

10. 划线后检查吃水标尺至平板龙骨之间的距离

Inspection distance between draught marks and keel plate after marking out.

11. 吃水标志（载重线标志）安装后精确性检查

Inspecting fitting accuracy of draught mark(loadline mark).

12. 载重线标志划线后检查尺度

Inspection dimension of loadline after marking out.

13. 舵叶完工后检查

Checking rudder after completing(finished).

14. 货舱舱口盖焊缝和尺度检查

Inspection welding seam and dimension of cargo hatch cover.

二、轮机内场

1. 螺旋桨轴（中间轴）机加工尺寸检查

Inspection machining dimension of propeller shaft(intermediate shaft or counter shaft).

2. 检查螺旋桨轴与螺旋桨锥度接触面

Check for surface contact area(metallic contact) between stern shaft and propeller hub tapers.

3. 舵杆机加工尺寸检查

Inspection machining dimension of rudder stock.

4. 上舵承组装后检查

Inspection rudder carrier after assembly.

5. 舵销机加工尺寸检查

Inspection machining dimension of rudder pintle.

6. 舵杆、舵叶、舵销连接后中心线检查

Inspecting alignment of stock, rudder blade and pintle.

7. 锚投掷试验和拉力试验

Lowering test and tension test of anchor.

8. 轴系连接螺栓和孔尺寸测量

是这个吗？不知道你找的是什么。