一、谁知道船员各个职务的英语缩写是什么啊？

船员职务的中英文对照：

1.甲板部 Deck department

船长 Captain(Master)

大副 Chief officer

二副 Second officer

三副 Third office

驾助 Assistant officer

见习驾驶员 Cadet

管事 Purser

报务员 Radio office

水手长 Boatswain(Bosun)

一水、舵工 Able bodied

sailor(quarter?master)

(helms man) (Able seaman)AB

二水 Ordinary sailor (ordinary seaman) OS

木匠 Carpenter

2.机舱部 Engine?room department

轮机长 Chief engineer

大管轮 Second engineer

二管轮Third engineer

三管轮 Fourth engineer

轮机助理 Assistant engineer

电机员 Electrical engineer

机匠长 No.1 motorman

机匠、加油Motorman/oiler

冷藏员 Refrigerating engineer

见习轮机员 Assistant engineer

机舱实习生（学徒）Engine cadet

钳工 Fitter

3.业务部 Steward department

大厨 Chief cook

二厨 Second cook

餐厅服务员 Mess boy

清洁工 Wiper

大台服务员 Cheef steward

小台服务员 Steward

医生Doctor

4.其它 Others

引航员 Pilot

代理 Agent

二、副总经理英文怎么？

副总经理的英文是vice general manager。

音标是英 [vais ˈdʒenərəl ˈmænidʒə] 美 [vaɪs ˈdʒɛnərəl ˈmænɪdʒɚ]

deputy和vice都有副职的意思。但是副职有很多种。 deputy用于一般副职，如主任，处长，科长。vice用于较高层次的副职，如总理，主席。

一、deputy

英 [ˈdepjuti] 美 [ˈdɛpjəti]

n.代表;副手;代理人

adj.副的;代理的

拓展例句

1、I decided to put in for a job as deputy secretary.

我决定申请副书记一职。

2、He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influencewas clearly on the wane

当然，他名义上是副首相，但是显然他的影响力正在下降。

3、Sir John handed over to his deputy and left.

约翰爵士向他的副手作了移交就离开了。

4、He was previously deputy chairman and chief operating officer for KPMG in the United States.

这之前罗伯特是KPMG美国的代理主席和首席运营官。

二、vice

英 [vaɪs] 美 [vaɪs]

n.恶习;不道德行为;（肉体的）缺陷，疾病;（文体等的）缺点，瑕疵

prep.代替;取代

adj.副的;代替的

vt.用老虎钳夹紧;钳制

拓展例句

1、His vice president also had to resign in disgrace

他的副总统也被迫不光彩地辞去职务。

2、They are sunk in the depth of vice.

他们堕入了罪恶的深渊。

3、He assailed the vice of the time.

他抨击当代罪人。

4、The vice of drinking is increasing.

酗酒之风正在增长。

三、“船”的英文有那几种？

　　船上的各种船员：All kinds of crew on board. 　　RANKS OF SHIP’S CREW(船员职务)： 　　CREW 船员 　　CAPTAIN（MASTER） 船长 　　CHIEF OFFICER OR CHIEF MATE（FIRST MATE） 大副 　　SECOND CHIEF（OR SECOND MATE） 二副 　　THIRD OFFICER （OR THIRD MATE） 三副 　　ASSISTANT OFFICER 驾助 　　RADIO OFFICER （RADIO 报务员 　　OPERATOR, WIRELESS OPERATOR） PURSER (CHIEF PURSER) 管事, 事务长 　　CLERK 事务员 　　BOATSWAIN OR BOSUN 水手长 　　CASSAB 副水手长 　　QUARTERMASTER 舵工 　　COXSWAIN 舵工,艇长 　　ABLE SEAMAN 全能水手,一水 　　A.B.(ABLE BODIED SEAMAN) 全能水手 　　E. D.H. , D.H.U. 全能水手 　　(E. D.H.: Engine and Deck Hand?) O.S.(ORDINARY SEAMAN) 普通水手,二水 　　SEAMAN, MARINER 普通水手,海员 　　DECK BOY 甲板员 　　ENGINEER 轮机员 　　CHIEF ENGINEER 轮机长,大车,老轨 　　SECOND ENGINEER 大管轮,二车,二轨 　　THIRD ENGINEER 二管轮,三车,三轨 　　FOURTH ENGINEER 三管轮,四车,四轨 　　ASSISTANT ENGINEER 轮助 　　MECHANIC 机工 　　FIREMAN 生火 　　CLEANER OR WIPER 清洁工 　　CHIEF STEWARD (OR CATERING OFFICER) 大管事 　　SECOND STEWARD 二管事 　　CHIEF COOK 大厨 　　SECOND COOK 二厨 　　SUPERNUMERARY 额外人员 　　SHIP’S COMPLEMENT 船上的定员 　　DECK SERANG 水手长 　　DECK TINDAL 副水手长 　　SEACUNNY 舵工