返回首页

船舶与海洋专业翻译(船舶与海洋专业翻译英文)

来源:www.shuishangwuliu.com   时间:2023-06-29 09:36   点击:273  编辑:jing 手机版

1. 船舶与海洋专业翻译英文

这个专业实际上是“船舶工程”和“海洋工程”两个专业合并而成,“船舶工程”很好理解,就是船舶的设计和建造,这是个历史悠久的行业;而“海洋工程”则是个近几十年里发展起来的新兴产业,当然这个专业也是比较年轻的。通常意义上的海洋工程包含的内容很广泛,指的是以开发、利用、保护、恢复海洋资源为目的,工程主体位于海岸线向海一侧或者在海洋当中的工程项目,例如海上堤坝、人工岛、跨海大桥、海底隧道、海洋矿产资源勘探开发、海洋电站、海水淡化等等。

2. 船舶与海洋工程专业英语课文翻译

航海和船员才是在海上。船舶与海洋工程一般就是做设计过船厂施工。工资低,没前途,慎重选择

3. 船舶与海洋专业翻译成英文

ship和vessel的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、ship:(大)船,舰。

2、vessel:大船,轮船,(盛液体的)容器,器皿。

二、用法不同

1、ship:the ship还可以指“全船的人”。在口语中,ship还可作“宇宙飞船,太空船”解,在美式英语里也可作“飞行器”解。作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。

2、vessel:vessel多指运货或运人的大船。基本意思是“船,舰 ”,可指大大小小的船,多指较大的、机动的、航海的船,在正式文章或书籍中船的名字常用大写或斜体字排印。

三、侧重点不同

1、ship:日常对话中的使用方式,泛指大型船只。

2、vessel:非常正式的表达方式, 用于文学体中,也指大型船。

4. 船舶与海洋工程专业英文翻译

There are mainly two majors in marine engineering technology: shipbuilding and outfitting.

Marine engineering technology trains advanced technical applied professionals who master the basic theories and skills of ship driving and transportation。

5. 船舶与海洋工程专业英语试卷

     船长是船上最重要的职位,也是各方面要求最高的职位。船东在面试船员时对船长的考核最认真、最浪费时间、也是最复杂的。作为一名合格的船长,开但要求有丰富的海上工作经历、娴熟的船舶驾驶经验技术、更要有很好的商务操作能力、领导管理能力、极佳的个人人品、强大的人格魅力和感召力。还要勤亍励脑、身体力行,在所有船员面前树立典范。船东在行面试时、往往提问船长的问题最多。

      也最复杂,考察的时间也最长。提问船长的问题涉及到国际安全管理规则、安全管理体系、船长资历、船舶管理、各种具体商务和技术问题等等。下面收集了一部分面试试题。供广大面试船长参考。其中的部分问题,但船长必备、其他干部船员。尤其是大副也必须看。轮机长也应该

参考一下。

1. Can you tel Im e about your

educa tion backg round ? Pleas e refer

to an Maste r' s self-intro ducti on in

Part One of this book.实事求是,最好告诉人家在某个学校学了多长时间、最好也要告诉人家你接受某些社会培训的情讶。谦虚好学毕竟是一个美德嘛。

2.What is aclas sific ation socie ty?What is the purpo se of class ifica tio n

surve y? Pleas el ist some famou s class ifica tion socie ties in the world .A class ifica tion socie ty is usual ly an indep

enden torga nizat ion that carri es out

class ifica tion surve ys, statu tory

surve ys,surve ys relat ed t o notar ial

matte rs for ships , offsh ore insta l lati

ons,marin efrei ght conta iners ,mater ials and marin equip ment. It also provi des safety mana gemen t certi ficat ion servi ces to shipp ing compa nies and their ships. Thepu rpose of class ifica tion surve y is to evalu ate the situa tion of a ship

and thema nagem ent of a compa ny

and its ship. Some of the famo u s class

ifica tion socie ties are: NK(Japan ese

日本海事协会),CCS(Chine se class ifica

tion socie ty),ABS(Ameri can),

DNV(Norwe gian),SL(Briti shLlo yd英

国劳氏),GL(Germa n Lloyd 德国劳氏),

KR(Korea n),RINA(意大利船级社)。

3.Can you talk about the previ ous

vesse ls worke d on board ? Pleas e re

fer to an maste r' sself -intro ducti on in

Part One of this book.实事求是,若没有

做过、千万要伪造。并且服务簿、书面简历以及你口头介绍的资历的内容一定要一致,特别是时间、船型、航区、吨位、

船员情讶、外派公司、船东及租船公司情讶,因为你是船长、应该对自己管理的船有非常深的印象。

6. 船舶与海洋工程英文名

船舶工程技术是以造船为主,主修课程有工程力学、船体结构与制图、船舶电工基础、船舶与海洋工程材料、船舶原理、船舶焊接工艺、船舶设计基础、船舶CAD/CAM、专业英语、造船生产设计、船舶建造工艺、船舶舾装工程基础、船舶检验。因为船舶工程技术是造船的专业,所以就业后不一定会跟船出海

7. 船舶与海洋专业英语翻译

stair,n.

1. (阶梯等的)一级,梯级

2. [用复数,用作单数或复数]阶梯,楼梯

3. [用复数]【船舶学】浮动平台

4. 阶梯,途径

stair [stεə] n. 英语解释:

support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway

 stairs——是stair的复数形式。

staircase ['stεəkeis] n.楼梯;楼梯间【即可指“楼梯”,还可指“设置楼梯的房间部分”】

英语解释:a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

step 【重点强调“台阶”,而且,单复数意义不同。】 梯级,台阶;踏板。 [用复数]一段楼梯,一段台阶

英语解释:

support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway

stairway n.【建筑专业用词】 阶梯,楼梯

英语解释:

a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

  当然,指代“台阶,阶梯”时,stair与step一般可互换。

8. 船舶与海洋专业翻译论文

我国985高校一共39所,这39所高校,有一部分是实力强悍的大学,这些大学不管是在国内,还是在国外都有很好的知名度。

1、北京大学(世界一流大学)

北京大学是教育部直属的全国重点大学,是首批进入985、211、双一流的重点高校。北京大学开设了125个本科专业,11个学科门类,涵盖了48个本科专业门类。在全国第四学科评估结果中,北京大学获得了21个A+类学科,11个A类学科,3个A-类学科,8个B+类学科。

2、清华大学(世界一流大学)

清华大学是C9、环太平洋大学联盟、亚洲大学联盟、中俄综合性大学联盟成员之一,是中国高层次人才培养和科学技术研究的基地,被誉为“红色工程师的摇篮”。在全国第四学科评估结果中,清华大学获得了21个A+类学科,8个A类学科,8个A-类学科,10个B+类学科。

3、上海交通大学(世界一流大学)

上海交通大学有33个学院/直属系,31个研究院,13家附属医院,2个附属医学研究所,23个直属单位,5个直属企业。在全国第四学科评估结果中,上海交通大学获得了5个A+类学科,10个A类学科,10个A-类学科,9个B+类学科。

4、浙江大学(世界一流大学)

浙江大学坐落在杭州,是一所综合性全国重点大学,曾被英国著名学者称誉为“东方剑桥”。浙江大学共有8个校区,设有7个学部、37个专业学院(系)、1个工程师学院、2个中外合作办学学院、7家附属医院。在全国第四学科评估结果中,浙江大学获得了11个A+类学科,11个A类学科,17个A-类学科,9个B+类学科。

5、华中科技大学(世界知名高水平大学)

华中科技大学是教育部直属的重点高校,学校占地7000余亩,校内环境优美,绿化覆盖率达到72%,被誉为“森林式大学”。在全国第四学科评估结果中,华中科技大学大学获得了4个A+类学科,3个A类学科,7个A-类学科,19个B+类学科。

二、985综合实力排名

国内有众多排名机构,其中校友会排名是目前最受人认可的,所以本期我们为了让大家了解到985综合实力排名情况,特意整理了校友会985大学实力排名,供同学们参考。

注:国防科技大学因性质特殊,均不参与排名。

在最新2022校友会中国大学排名中,北京大学综合实力最强,问鼎2022校友会中国985工程大学排名冠军,清华大学第2;上海交通大学蝉联全国前3甲,浙江大学第4,武汉大学第5,全国共有7所C9高校跻身全国前10。

位居985工程高校前10强的其他大学是南京大学(第6名)、复旦大学(第6名)、中国科学技术大学(第8名)、华中科技大学(第9名)、中国人民大学(第10名)、天津大学(第10名)北京师范大学(第10名)等。

9. 船舶与海洋工程专业英文

HEU是哈尔滨工程大学(Harbin Engineering University)的缩写。

哈尔滨工程大学坐落于美丽的松花江畔--北国冰城哈尔滨市。学校是首批入选国家"211工程"建设和设有研究生院的全国重点大学,是我国"三海一核"(船舶工业、海军装备、海洋开发、核能应用)领域重要的人才培养和科学研究基地。

学校前身是创建于1953年的中国人民解放军军事工程学院(简称"哈军工")。1970年,在"哈军工"原址,以海军工程系全建制及其它各系(部)部分干部教师为基础,组建哈尔滨船舶工程学院,1994年更名为哈尔滨工程大学。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%